One more week

Coucou

Am Friti hani mi letscht Tag ar Uni gha i däm Quarter. Muess nur no 1 take home final mache und denn bini fertig und ha 1 Wuche Ferie hie. Gaaanz viu Zit für z Tennis spiele, z trainiere, chli go lädälä, und TV luege (ha sit am Mittwuch TV i mim Zimmer - jaaaa). Dä Fernseh isch sooo aut, ha no nie so nä autä Fernseh gseh, aber er funktioniert und drum passts :-) I fröiä mi uf di letschti Wuche hie. Wot die nützä um wieder komplet fit z wärdä :-) U när, när isch es so wit: I stigä is Flugi und chume hei. Dir chöit öich gar nid vorsteuä wini mi fröiä wieder hei z cho. Bi für 3 Wuche dehei und i wirdes so fescht gniesse wini cha bevori när wieder nach Cheney zrüg ga. Ok mini liebe, machets guet und bis ganz ganz baud

öii Sarah

2 pictures

Hoi zämä

I weiss o nid wieso dassi die 2 Fotis uf mi Blog steuä, aber irgendwie hani si no gärn. Z eintä isch vom Strand. Mir si fasch ei ganzä Tag am Strand gsi und i muss sägä i has sehr gnossä. I ha sooo Fröid gha wieder mau am Strand chönnä z sii ... Baarfuess im Sand ... im Wasser loufä ... ooo I cha öich gar nid sägä wi Fröid ig ha gha das chönnä z mache - i liebes eifach :-)

Z Wasser isch zwar rächt chaut gsi, aber das het überhoupt nüt usgmacht (aso ja, mir ämu nid - ar Daniela scho, sie het nid so Fröid gha im Wasser umezloufä und isch immer furt grennt wenn z Wasser id Nöchi isch cho).

Z zwöitä Foti isch vor em Raathuus in San Francisco. S isch Morge gsi und mir hei gfunge mir mache jez wieder mau ä Fotosession - das voremne Busch ;-) Das Foti hani o rächt gärn, es erinneret mi a üsi super Fotosession ...

à bientôt

öii Sarah

Even before San Francisco

Ha öich ganz vergässä vo mim weekend in Seattle z verzeuä. Mir si mit m Tennis Team nach Seattle anes Turnier gflogä. Isch u ne cooli Erfahrig gsi; I bi doch no nie irgendwo härä gflogä "nur" für ds Tennis spiele. Bi ganz "excited" gsi und has chuum chönnä abwarte. Bi nid enttüüscht worde, es isch geniau gsi. D Flug isch ganz churz gsi aber trotzdem super gsi mit dr ganze Mannschaft und üsne zwö coaches z reisä. I ha mi scho sehr uf ds Turnier gfröit gha und natürlich o für d Stadt chli azluege. Z Turnier isch (nach däm aui nid so guet hei gspiut und aui am erstä Tag hei verlorä gha) ganz akzeptabu gsi. Mir hei wie immer sehr vieli Matchä gha und todmüed am Abe ids Bett gange. Das isch ds ganze WE so gange und leider hei mir überhoupt ke Zit gha zum d Stadt aluege. Ds bestä isch gsi: I bi di letschti gsi wo no ä Match het müsse spiele und i bi irgendwie 2/6 0/5 und 0/30 im Game hinger gsi. I ha ganz schlächt gspielt gha und i ha o ke Lust me gha; bi u müed gsi und ha nur no hei wöuä ga. Aber denn het mi dr Coach nomau versuecht z motiviere und i ha mir dänkt: Ok chum, eis einzigs Mau versuechsch jez no guet z spiele und ufzhole, wes nid funktioniert denn voilà quoi, denn hesch es wenigstens probiert. Und siehe da, es het klappet. Ha plötzlich afa guet spiele und s het afa Spass mache :-) Isch ä rächtä fight gsi, aber nach s paar Stung umerennä hani schlussendlich gwunne! Ha u Fröid gha :-) Wasi no nid ha gwüsst: Ha nur 50 Min Zit gha vom Platz z rennä, z stretchä und churz go z dusche bevor mir hei müsse zum Flughafä ga. I bi grad chli gschockt gsi, dassi sooo lang ha gspiut und dass es tatsächlich scho so spät isch gsi. Ha mi scho dr ganz Tag uf nä längi warmi Duschi gfröit, aber es isch leider nüt drus worde. Naja. Es isch de doch nid so schlimm gsi, da ig ja mi Match ha gwunne gha :-) Das het mi motiviert! Jaja ... so viu zum Tennis.

Mir si imnä Hotel gsi - poa. U nes tüürs Hotel und vor auem mega schön. Mir si jewiils z zwöit im Zimmer gsi und mir hei sooo grossi Bett gha. I ha ja dehei o nes grosses Bett - vo däm här nüt speziells - aber sit i hie ir USA bi, hani nur es mega chliises Bett und drum hani mi u gfröit so nes riesä Bett z ha wieder mau. Isch würklich grad rächtä Luxus gsi i däm Hotel. S hätt o nes Pool gha zum go badä (leider ke Zit gha für söttigä Spass) und z zmorgä isch o u guet gsi für Amerikanischi Verhäutnis. Mir hei e gueti Zit gha in Seattle, isch würklich cool gsi :-)

So ihr liebä, i muss jez mau go schlafe. Morn steit ä wichtigi Prüefig a und i muess fit si, demit i si cha bestah. Machets guet und bis gli

öii Sarah

PS: dir wüsset nid was mit hüt passiert isch: Bi lang ir Bibliothek gsi und ha für mini Prüefig glernt und woni ha wöuä ids Zimmer zrügg loufä hets mega fescht grägnet (mir hei scho ca. 10cm Schnee und denn hets vou i Schnee inägrägnet - äää). Da's dunku isch gsi hani nid viu gseh und mini Gedanke si o überhoupt nid bim loufä gsi, sondern bi derä Prüefig vo morn. Ha auso überhoupt nid ufpasst woni härä loufä und buuuum - d Sarah louft miz inä riiiesä Glunggä inä. Nid nur mit eim Fuess, nei, grad mit beidnä natürlich - d Schue und d Sockä PFLOTSCHNASS ... hmm ... hehe ...

San Francisco

Hey ihr liebä

Letscht Wuchä (vom 21.11.-26.11.) bini in San Francisco gsi mit ere Kollegin vo hie. Hei i sägä öich, SFO isch sooo nä schöni Stadt - ungloublich. Mir heis u guet gha während denä paar Täg und hei u viu chönnä aluege:

• D Golden Gate Brigde - i sägä nume: WOW
  Dr Golden Gate Park - u schön
  Alcatraz (es ehemaligs Gfängnis) - u krass gsi das azluege
  Coit Tower
  Union Square
  Alamo Square - döt si di berüemte Victorian Houses/ Postcard row
  Fisherman's Warf
  Cliffhouse - diräkt am Meer, so schön
  Transamerica Pyramid
  ...

Jaja, sogar mit de Cable Cars si mir umegfahre :-) I chönnti jez sooo viu über San Francisco schriebe, aber i versueche mi churz z haute - versproche.

Mir si imnä Hostel gsi und döt innä hets mega komisch gschmöckt und es isch u aut gsi. Mir hei scho dänkt, wow wo si mir de da glandet. Aber es isch cool gsi und d Lüt im Hostel si u fründlich gsi. Mir si es paar Mau am Abe id Chuchi gange - döt si immer viele Gäst vom Hostel und d Bsitzer ghocket und hei gmüetlich es paar Bierli trunke. Mir hei üs dezue gsetzt und heis u lustig gha mit denä. A eim Abe si mir när mit ihnä chli go festä ines Pub. Das wär eigentlich mega längwilig gsi und di angere Lüt si rächt schreegi Vögu gsi, aber mir heis gliich mega lustig gha (nach nes paar Bier). Eh ja, am 2i hei si zue gmacht und mir hei müesse ga. Niemer het wöuä go schlafe, auso si mir haut wieder id Chuchi gange und hei üsi chliini Party witergfüert. Je später dass es isch worde, desto me hei aui afa spinnä und plötzlich hei aui agfange ufem Tisch afa z tanze ... hehe ... Isch würklich mega lustig gsi und i bi schlussendlich ersch am 6i ids Bett cho. Da mir ja eigentlich z SFO o chi öpis vor Stadt hei wöuä gseh (lol) si mir haut scho am 9i wieder ufgstange. Resp. mir hei denn wöuä ufstah, I has aber leider nid usem Bett gschafft bis am 10ni.

Das isch di einti Nacht gsi. D Nacht vorher si d Daniela und ig ine Club gange. Zersch hei mir ca. 30 Min dussä irä längä Schlange müsse aastah, ersch när hei mir inä chönnä ga. I bi mir irgendwie vor cho wie im Fium ;-) Ja, när si mir dinnä gsi und es isch rächt abgange. D Musig isch meistens cool gsi und mir hei gar nüme wöuä ufhörä tanzä (gloubet dir das?! - I has säuber fasch nid gloubt hehe). Irgendwenn hei si när ä sonä Kontest veranstautet. 3 girls u 3 guys hei ar Stangä tanzet - nid würklich guet muess mä dezue sägä. D Lüt si mega fies gsi, sie hei si voll uspfiffä ;-) oops ... Eh ja, uf jedä Fau isch es o mega lustig gsi und mir si o wieder nid vor de 5ä ids Bett cho wüu mir no ir Chuchi hei verbii gluegt wo mir hei si cho am 4i. Mir si gar nid mau sooo müed gsi nach nes paar Kafis am Morge :-) hehe Dir gseht, mir heis würklich lustig gha.

O während em Tag hei mir sooo viu erläbt. Unter angerem die schlimmsti Busfahrt ever. Das verzeui jez aber lieber nid, isch würklich ä Katastrophä, das weit dir gar nid ghörä. Süsch isch aus super gsi; d Lüt si u fründlich und hiufsbereit in SFO (so wie di meistä Amis). Chunnt doch eifach einä zu üs härä wo mir am Chartä studiere si gsi und fragt öb mir Hiuf bruuchä bim luege wo mir si. Es het sich usegsteut, dass er ä Busfahrer isch und grad Pousä het ei Stung. Dä Typ isch när mit üs mit cho und het üs bis döt härä begleitet wo mir hei härä wöuä. Isch no nätt gsi hei mir gfunge, denn so hei mir üs nid verloffä ;-) lol.

So, gnue gret jez ;-) hehe. Viu Spass bim Fotis aluege und bis gli
öii Sarah

soooo excited to come back home and see you again :-)

Gaaaaanz ganz baud isch es so wit

Jaaaaaaaaaaaaaa ... nur no genau 14 Täg und denn isch es so wit: I chume wieder hei :-) I fröie mi wahnsinnig und zeuä mittlerwilä scho Täg. I am soooo excited to come back home and see all of you again!

Scho ganz baud chani öich aui wieder gseh und umarmä - Fröiä mi würklich sehr

Miss you

öii Sarah

(Ha di ganz fescht lieb Schwösterhärzli und i bi sehr glücklich, dassi di gaaanz ganz ganz baud wieder cha i Arm nä)

Funny story

Coucou ...

I bi letstens mit s paar "classmates" bim z Mittag ässä gsi und denn het eini vo ihnä ä Story verzeut. Die mussi öich jez unbedingt verzeuä ... E Kollegin isch ire Kommunikationsklass und i derä hei si so Rolläspiiu müessä mache - e Charakter vomnä Fium nachespiele. Und denn het einä vor Klass 3 Mau ganz lut f... you müsse brüälä und das het er denn o gmacht. Und guess what: Es si keni 2 Minute vergange bis d Polizei vor de Klassezimmertür isch gstange. Was los sigi hei si gfragt. D Amis hei ... I has fasch nid chönnä gloubä woni di Gschicht ha ghört. Das isch so typisch fürd Amis. Überau isch d Polizei umä und luegt dass nüt fausch louft ;-) hätti aber nid dänkt, dass sie sogar aagrennt chömä wenn einä lut fluechet. Pas mal, pas mal.

Machets guet und bis ganz gli

Sorry guys

Hoi ihr liebe

I ha scho sooo lang nüt me ufme Blog "posted", i ha eifach überhoupt ke Zit gha - Stress mit Uni, Hausi, und Training. Es tuet mir schrecklich leid! I versueche ab jez chli regumässiger z schriebe, süsch bring das Ganzä nämlich nid würklich viu ;-) lol